A Year Of Growth And Success

Hello everyone,
I’m Luigi Marciano, CEO of Objectway, and I’m glad to send you all my best wishes of a happy Christmas time and a great start into 2019.

It would be easy for me to make a little joke and announce that Objectway got a lot of gifts this year. Let me point out that these aren’t gifts at all; they’re the outcome of twelve months of intense work and true dedication from our people. I’m talking, for instance, about a slew of new products and announcements; a well-thought rationalization of our product line; many good news, many happy clients, several technological advancements. This year speaks books for us in terms of growth and success.

All of this would have been unthinkable without our wonderful and talented team. Let me tell you that I feel proud of running this company and wish for you all a time of holidays, joy, and relax together with your beloved ones.

I’m also proud of our clients and of the relationships we have been able to build with you, in a challenging market, often in demanding and critical environments. I look forward to 2019 as a further opportunity to build trust and create win-win situations in which everyone succeeds.

The next year is going to be challenging. We are going to be confident in our strengths and talent, to continue our robust yet sustainable growth.

Meanwhile, now it is that time of the year. Let’s pause for a moment and enjoy with family and friends, before starting doing business again.

Happy Christmas and a meaningful 2019 for you all,

Luigi

 

A Year of Growth and Success: The Italian Version

Ciao a tutti,
sono Luigi Marciano, Amministratore Delegato di Objectway, e desidero augurare a tutti voi un felice Natale e il migliore ingresso nel 2019.

Sarebbe facile permettersi una battuta e annunciare che quest’anno Objectway ha ricevuto un sacco di regali. Solo che non si tratta di regali, bensì dell’esito di dodici mesi di lavoro intenso e dedizione delle nostre persone. Parlo per esempio di tutta una serie di prodotti e annunci; di una sagace razionalizzazione della nostra linea di prodotti; di tante buone notizie, tanti clienti soddisfatti e numerosi progressi tecnologici. Quest’anno ha significato molto per noi in termini di crescita e successo.

Non avremmo potuto neanche immaginare tutto questo senza il nostro talentuoso ed eccezionale team. Sono orgoglioso di guidare questa azienda e vi auguro momento di vacanza, gioia e relax assieme a chi amate.

Sono orgoglioso anche dei clienti che abbiamo e delle relazioni che abbiamo costruito. in un mercato difficile, in ambiti esigenti e spesso mission critical. Guardo al 2019 come a una ulteriore opportunità di guadagnare fiducia e creare situazioni win-win che significano successo congiunto.

Ci attende un anno nuovo pieno di sfide in cui faremo affidamento sul nostro talento e sui nostri punti di forza, per proseguire in una crescita solida e al tempo stesso sostenibile.

Adesso, però, arriva quel tempo speciale dell’anno. Prima di ripartire con il business, godiamoci una pausa in famiglia e con gli amici.

Felice Natale e un 2019 significativo per tutti voi,

Luigi

You might be interested in: